2022年9月30日 (金)

カープ坊やポスト!(鯉魚小子特仕郵筒!)

広島駅周辺に新しい撮影スポットができました!

駅の南口に新しくできた「広島JPビル郵便局」が

926日(月)に開業し、

「カープ坊やポスト」がお披露目されました。

ポストのデザインがすごく可愛いですね!

昨日私が写真を撮りに行ったときには、

たくさんの方がポストの前で写真を撮っていました。

 

「カープ坊やポスト」は、

カープ坊やの口が郵便物の投入口になっています。

ちなみにポストは室内に設置されているので、

雨の心配はありません!

308561345_657066479350775_64294082967465  

「カープ坊やポスト」が設置されている

「広島JPビル郵便局」の元々の名称は「広島東郵便局」でした。

広島東郵便局は3年前、建て替えのため、

福屋広島駅店に移転しました。

先月「広島JPビルディング」が完成したので、

926日に福屋から

「広島JPビルディング」1階に戻り、

名前は「広島JPビル郵便局」に変更になりました。

新店舗のオープンに際し、

「カープ坊やポスト」が設置されました。

308385731_633474715083624_75837930336308
先月完成した「広島JPビルディング」です。
 

ちょうど最近台湾もコロナの水際対策が緩和され、

海外旅行がしやすくなったので、

今後「カープ坊やポスト」の写真を撮りに

日本人のカープファンの方だけではなく、

台湾人のカープファンの方も

来てほしいなと思います。

------------------------------------------------------------

最近廣島車站附近多了一拍照景點!

車站南出口的「廣島JP大樓郵局」

926日開業,

也公開了「鯉魚小子特仕郵筒」。

郵筒的設計可以說是相當可愛呢!

昨天去拍張照時,

有很多人也站在郵筒前拍照留念。

 

「鯉魚小子特仕郵筒」還

特地將嘴巴設計在投入口,

郵筒放在室內,

就算下雨也不必擔心!

308561345_657066479350775_64294082967465  

設置「鯉魚小子特仕郵筒」的

「廣島JP大樓郵局」原本叫作「廣島東郵局」,

3年前因為建築物改建,

暫時轉移至福屋廣島店裡。

上個月「廣島JP大樓」落成,

使得郵局在926日回歸大樓的1樓,

並且改名為「廣島JP大樓郵局」。

趁著郵局重新開張,

設置了「鯉魚小子特仕郵筒」。

308385731_633474715083624_75837930336308  
剛在上個月落成的「廣島JP大樓」。

剛好最近台灣的新冠疫情的邊境管制鬆綁,

海外旅行也變得容易,

希望今後來拍「鯉魚小子特仕郵筒」的人們,

不只是日本的廣島隊球迷,

台灣的廣島隊球迷也能夠來看看!

|

2022年9月28日 (水)

ツルを引っ張ってみよう!(來拉藤蔓看看!)

マツダ スタジアムにご来場の方はご存知かもしれませんが、

先週923日(金)の試合前に、

「まんなかのツルをひっぱってみよう!」

というお楽しみタイムが行われましたよ!

 

以前このブログでも紹介した

スラィリーといっしょにおもちをこねよう!」、

つなひきたいけつ!!」と同じく、

今回のお楽しみタイムのルールも簡単です。

皆さんがビジョンに映ったら、

画面の真ん中にあるツルを

芋掘りのように引いてもらうと、

何かが掘り出されます!

Snapcrab_noname_2022928_122753_no00

先週金曜日に

「まんなかのツルをひっぱってみよう!」を行った時、

ビジョンに映った観客の方が

子どもたちと一緒に楽しそうに

ツルを引っ張ってくれたので、

私たちも嬉しかったですね!

 

明日からの試合でも

「まんなかのツルをひっぱってみよう!」

を行うかもしれないので、

ビジョンに映った方は

是非お楽しみタイムにご参加をよろしくお願いします😃

 

そしてカープファンの皆さん、

シーズン最後まで熱い応援をよろしくお願いいたします!

----------------------------------------------

或許923日上禮拜五

來到馬自達球場的朋友已經知道了,

當天比賽前有進行「同樂時間」的小遊戲

「來拉藤蔓看看!」

 

和之前在部落格介紹過的

「和Slyly一起做團子」、

「在大螢幕上一起拔河對決!」相同,

這次「同樂時間」的規則也相當簡單。

如果自己的出現在球場大螢幕上的話,

請拉起畫面中間的藤蔓,

就像要拉出土裡的地瓜那樣,

然後就會拉出某樣東西出來!

Snapcrab_noname_2022928_122753_no00  

上禮拜五執行

「來拉藤蔓看看!」的時候,

被鏡頭照到的觀眾和他們的孩子

相當開心地拉到要拉的東西出來為止,

我們看了也相當高興!

 

明天開始的比賽搞不好還會進行

 「來拉藤蔓看看!」的同樂時間,

如果被鏡頭捕捉到的人敬請參加!

 

還有就是要廣島隊球迷的大家說的是,

懇請全力支持我們到球季最後!

|

2022年9月27日 (火)

日本名の台湾商品(日本名字的台灣商品)

小さい頃からせきが出たら、

いつも台湾のびわシロップを飲んでいました。

びわシロップを飲むと、

のどと肺がすっきりしてせきも出なくなります。

念のため、

先日ネットでそのびわシロップを買っておきました。

 

びわシロップは商品名の上のブランド表記の所に

「京都」と書いてあったので、

昔は勝手に日本の商品だと思い込んでいましたが、

23年前にネット記事を読むと、

なんとこのびわシロップは台湾の商品だったことを知りました。

このことを知った時思わず

「ナニ!?これが台湾の商品なの?」と呟いてしまいました。

308250243_1280192289479270_2075068611642  
11

台湾には日本語の名前が付けている会社やブランドが多いですね!

一番有名なのは

「小林眼鏡」というメガネチェーン店で、

会社名にはローマ字で「KOBAYASHI」と入っているのに、

間違いなく台湾の会社です。

そんなことは大学まで知りませんでした!

 

今度皆さんが台湾へ行った時、

街で「SuperDry極度乾燥(しなさい)」と書いている

服を着ている人を見かけても、

日本のブランドだと思わないでくださいね!

それはイギリスのアパレルブランドですから。

--------------------------------------------------

小時候如果開始咳嗽的話,

總是會喝枇杷膏先壓一壓。

而喝了枇杷膏之後,

喉嚨和肺不但變得清爽許多,

而且咳嗽也漸漸喊少了。

所以以防萬一,

前幾天先從網路買來準備一下。

 

因為枇杷膏上面所記載的品牌名寫有

「京都」兩字,

所以以前以為那是日本的商品,

直到兩三年前從網路上的新聞才知道,

那竟然是台灣的商品。

知道的時候不由自主的碎唸

「什麼!?這是台灣商品?」

 

其實台灣有很多用日本名字的公司和品牌喔!

其中一個最有名的是名叫

「小林眼鏡」的眼鏡連鎖店,

公司名稱明明是日文羅馬拼音的「KOBAYASHI」,

卻是間不折不扣的台灣公司。

而且這件事我到大學的時候才知道!

 

大家下次到台灣時,

如果街上看到穿著寫有

SuperDry極度乾燥(しなさい)」衣服的人,

不要以為那是日本品牌喔!

那是英國的休閒服裝的品牌才對。

|

2022年9月26日 (月)

相手の呼び方(怎麼叫對方)

先日YouTube

「アメリカの学校で学生が先生を呼ぶ時の呼び方」

という動画を観た時、

台湾の職場で

同僚や上司、取引先の人から

呼ばれていた私の呼び方を思い出しました!

 

私が社会人になって

台湾のマスコミ会社に入った時、

同僚や上司からはいきなり下の名前で呼ばれていました。

同僚や上司はまだいいと思いましたが、

取引先の人に初対面なのに下の名前で呼ばれたのです。

もちろん初めて聞いた時、

「私はあんたの友達か」と本音を言いたかったですが、

これが台湾の職場文化なのかな、と思いました。

 

入社して時間が経つと会社の人は私にあだ名を作り、

Gさん」と呼んできました。

私は幹部になっても皆さんにそう呼ばれました。

なぜ私のあだ名が「Gさん」かというと、

私のSNSIDの一文字目のアルファベットが「G」だからです。

いきなり呼ぶと無礼だと思われるかもしれませんが、

私は名前より「あだ名派」ですね。

 

また、

台湾のマスコミ会社の皆さんは編集長を呼ぶとき、

「編集長」ではなく「苗字」と「公」を合わせて呼んでいました。

例えば編集長の苗字が「譚」だったら、

みんなは彼を「譚公」と呼びます。

なぜかというと台湾で「公」は

最も尊敬する方を呼ぶ時に付けるものだからです。

「公」を付けて呼ぶことでその人に対する

親しみとリスペクトが込められています。

 

皆さんは職場や学校で、

どう呼ばれたいのですか?

309050558_3050566991900417_2697256979188
マツダ スタジアムの元々の名称は「広島市民球場」です!

---------------------------------------------------------

前幾天在YouTube上看

「在美國的學校學生是怎麼叫老師」的影片時,

想起了在台灣職場上

同事、上司和合作對象的人是怎麼叫我的!

 

我在出社會進入台灣的媒體公司時,

就突然被同事和上司叫姓以下的名字。

同事和上司就算了,

就連合作對象初次見面時也被這樣叫。

當然第一次聽到時,

難免會想回說「你是我朋友嗎?」

後來想想可能這就是台灣的職場文化吧。

 

進入公司一段時間後我被公司的人取綽號,

被大家叫「G哥」,

就連當主管之後也還是被叫「G哥」。

至於為什麼我叫作「G哥」呢?

因為我社群網站ID的第一個字母是「G」的關係。

或許突然被這樣叫會被認為沒禮貌,

但比起名字我還寧願被叫綽號。

 

另外,

在台灣的服務的媒體公司裡,

大家叫編輯主管時不叫「總編」,

而且用他的姓後面加「公」來稱呼對方。

例如編輯主管姓「譚」的話,

我們就叫他「譚公」。

至於為什麼會這樣叫,

是因為在台灣「公」幾乎是最尊敬對方的叫法,

所以用有親切感與Respect的心情來稱呼對方。

 

大家在職場或學校時,

希望被大家叫什麼呢?

309050558_3050566991900417_2697256979188
馬自達球場原本叫作「廣島市民球場」喔!

|

2022年9月23日 (金)

高速道路に囲まれた公園(被高速公路包圍的公園)

最近家の近くに

大きなイチョウの木があることに気付きました。

秋になると絶対綺麗になると思うので、

ベランダから、

その木が見える家に住んでいる人を羨ましいなと思います。

 

実は私は以前、

大阪の不動産賃貸の会社に勤めていたことがあります。

仕事のため、

色々な家を見てきました。

ベランダから何が見えるのか、

見学したことがたくさんあります。

大阪城天守閣が見えるとか、

梅田エリアの高層ビル群が見えるとか、

天王寺動物園の動物が見える物件を写真を撮りに行ったこともあります。

Fb_img_1663808274974  
河川敷の向こうは、大阪梅田の高層ビル群です。

色々な物件の中で、

私が一番驚いたのは「珍しい公園が見える物件」です。

その公園はなんと環状高速道路の内側にあります!

普通の公園とは違い、

この公園は高速道路の防音壁に囲まれているので、

まるでお城のような景色ですね!

台湾の建物は風水や環境にかなりこだわるので、

恐らくこのような景色は見られないかもしれません。

物件によってベランダから見える景色は様々なので

とても興味深かったです。

Fb_img_1663808310829  

不動産業に携わった期間は短かったですが、

それに関することをたくさん学んできたので、

貴重な経験だったと思います。

今でも私の生活に役に立っています😄

Fb_img_1663808345901
大阪の名所の一つ、阿波座ジャンクションです。

----------------------------------------------------------

最近發現家裡附近有棵相當大的銀杏樹,

覺得這棵銀杏到秋天一定會變得非常漂亮,

所以很羨幕家住在陽台就能看到這棵樹的人。

 

其實我以前曾經

在大阪的房屋仲介公司工作過。

為了工作,

看過各式各樣的住家。

當然從陽台看過的景色也相當多樣。

從陽台看得到大阪城天守閣的物件,

看得到大阪梅田商業區的高樓群,

又或者是看得到天王寺動物園的動物的物件,

我都有去拍過照片。

Fb_img_1663808274974  
在河岸的那頭,是大阪梅田的高樓群。

在這麼多的物件之中,

我最驚訝的是「看得到稀有公園的物件」。

和普通公園不一樣的是,

這個公園被高速公路交流道的隔音牆包圍,

簡直就像座城堡一樣!

台灣的建築對於風水與環境相當講究,

所以在台灣恐怕是看不到像這樣的景色。

那時候對於在什麼樣的物件的陽台

能看見什麼樣的景色非常有興趣。

Fb_img_1663808310829  

雖然在不動產業上班的日子不長,

但學到許多關於日本不動產的東西,

是個非常寶貴的經驗,

到現在對於自己的生活仍然很有幫助喔😄

Fb_img_1663808345901
大阪名勝之一的阿波座高架道路交叉口。

|

2022年9月22日 (木)

台湾の隔離が「0」に(台灣隔離將歸0)

水際対策についてずっと厳しくしてきた台湾が、

10月中旬頃から制限の緩和を決めたと

今朝台湾のマスコミが報道しました!

10月中旬になれば台湾が好きな方は

隔離なしで入国することができるみたいですね😊

777  

台湾のニュースによると、

新たな水際対策は「0+7」というルールです。

隔離日数は「0日」で、

自主健康管理の日数は「7日」ということです。

これまでは台湾に入る際、

3日間の隔離と4日間の自主健康管理をしなければいけませんでした。

通称「3+4対策」です。

3+4」から「0+7」になると、

隔離が必要なくなるし、

7日間の自主管理のルールも緩和してきたので、

外食と公共交通機関を利用することが可能になります。

観光については、

個人旅行ができるようになるみたいです。

 

これで日本人の方は台湾に行きやすくなり、

台湾人の方は日本に来やすくなりますね!

次第に日常生活がコロナ前に戻りつつあるので、

来月から広島の観光地にも、

台湾観光客が訪れるかもしれません!

-------------------------------------------------------

根據今天早上台灣媒體的報導,

新型冠狀毒邊境政策向來嚴厲的台灣,

終於要在10月中旬逐漸鬆綁了!

10月中旬喜歡台灣的人,

就能夠不用隔離進入台灣😊

777  

台灣的新聞報導指出,

新的疫情邊境政策為所謂的「0+7」的政策。

意指隔離日數歸「0」,

自主健康管理的天數則為7天。

目前台灣的邊境政策為

入境時必須遵從3天隔離與4天的自主健康管理的規定,

統稱「3+4」的政策。

而從「3+4」變成「0+7」,

不僅不需要隔離,

7天的自主管理的規定也一併鬆綁,

經過准許得以外食與搭乘大眾運輸工具。

至於觀光方面,

個人旅行也將逐漸開放。

 

如此一來日本人去台灣,

台灣人去日本就變得方便多了!

接下來日常生活將逐漸回到疫情前的樣子,

下個月廣島的觀光景點,

說不定看得到台灣觀光客喔!

|

2022年9月20日 (火)

あの台湾名物の表示が…(某台灣名物的標示給…)

先日東京の上野恩賜公園で行われた

TAIWAN PLUS 台灣吉日」というイベントで

あるPOP広告が話題になっていました!

あるブースが台湾人気飲料「アップルソーダ」を

繁体中国語で「蘋菓西打」と書くところ、

縦書きで書く際、

間違えて「打西菓蘋」で書いてしまいました😂

見ていた方にSNSで

「ツッコミ待ちか?」と言われたみたいです。

307773646_1334805336925888_7516947804173
私がそのPOP広告を見ながら再現イラストを描いてみました。


このようなミスがあるのは仕方がないと思いますね。

昔台湾は戦前の日本と同じく、

横書きの時は右から左に書かれていました。

「蘋菓西打」は1965年から販売されていたので、

その頃から商品名は右から左向きにに表記されました。

時代の変化に伴い、

現在は台湾でも横書きの時は左から右に書くようにに変わりましたが、

「蘋菓西打」の表示は発売当時から変わりなく、

右から左の向きのまま表記されています。

306944375_1441611902987044_5915983473315  
57年の歴史がある「蘋菓西打」です。

恐らく先日の「蘋菓西打」のPOP広告を作ったのは日本人の方で、

商品名を左から右に読んでしまい、

POP広告を作る時、

縦書きで「打西菓蘋」と書いてしまったんだと思います。

しかしこの広告のおかげで、

「蘋菓西打」の知名度は広がりました😄

 

ちなみに、

「蘋菓西打」の「蘋菓」の日本語の意味は「アップル」で、

「西打」の意味は「ソーダ」または「サイダー」です😃

広島で「蘋菓西打」を買うなら、

イオンモールに入っている海外食品販売店で売られていたので、

飲んでみたい方は是非買ってみてください!

価格は250円以下で安いですよ!

-------------------------------------------------------

前幾天在東京上野恩賜公園進行的

TAIWAN PLUS 台灣吉日」的活動中,

有個POP廣告成為焦點話題!

某攤位販售台灣的人氣飲料「蘋果西打」,

但廣告裡卻將繁體中文「蘋果西打」的直書

寫成了「打西菓蘋」😂

看到的人還在社群網站中開玩笑說

「是在等人吐嘈嗎?」

307773646_1334805336925888_7516947804173
我邊看著那張廣告POP邊簡單畫了下來。

我想會出現這樣的錯誤也是沒辦法的啦。

以前台灣和戰前的日本一樣,

橫書寫作時是由右至左寫過去的,

所以「蘋果西打」在1965年開賣時,

商品名標示是由右而左的。

隨著時代的變化,

現在台灣橫式書寫也變成由左而右,

不過「蘋果西打」的商品標示仍然沒變,

還是由右至左。

306944375_1441611902987044_5915983473315
蘋果西打擁有57年的歷史。

至於會「出槌」的原因,

我想可能是製作「蘋果西打」POP廣告的人為日本人,

不小心把商品標示由左唸到右,

以致於製作廣告時直式書寫時寫成了「打西菓蘋」。

不過託這個廣告的福,

「蘋果西打」知名度更為擴散了😄

 

順帶一提,

「蘋果西打」的「蘋果」日語為「アップル」、

「西打」的意思為「ソーダ」或是「サイダー」😃

如果想在廣島買「蘋果西打」,

可以在AEON MALL的海外食品販賣店購買,

如果想喝喝看的人請務必要買來試一下!

而且價格比250日圓還便宜喔!

|

2022年9月18日 (日)

TAIWAN PLUS 台灣吉日

台湾の文化総会が主催する

国内最大級の台湾カルチャーフェスティバル、

TAIWAN PLUS 台灣吉日」が

昨日から東京上野恩賜公園で始まりました😄

3年ぶりのイベント開催だったので、

ニュースによると

初日にはなんと10万人が来場だそうです!

昔私が勤めていたネットニュース会社の元同僚も

台湾から取材しに来ていたらしく、

「やっと出国することができた!」と言っていました。

1298749  

今回のイベントは台湾から約60のブランドが上野公園に集結し、

台湾グルメだけではなく、

台湾式の美容院、夜市ゲーム、占いなど、

今の台湾では体験できない店も

臨時ブースとして出店されています。

ほとんどのブースはイベントが始まってから

すぐ長い行列ができていたみたいです。

1298902
1298745
1298746

台湾で75年の歴史があり、

コロナ前には多くの日本観光客が訪れた台湾サンドイッチの店は

来年日本に出店する準備のためにイベントに参加し、

用意した商品は2時間経たないうちにで完売しました。

1298901   
1298905

コロナで日本や台湾の出入国がまだ制限されている中、

TAIWAN PLUS」は開催初日の来場者数が

3年前のイベント初日の来場者数を超えました。

3年経っても日本人の方々の台湾に対する

情熱が依然高まっているのを感じます。

いつかこのようなイベントが

広島でも開催されたらいいなと思います。

1298743
(写真は全て、イベントを取材した元同僚が撮って送ってくれました。)

----------------------------------------------------------

由台灣的文化總會主辦的

日本國內最大級的台灣文化祭典

TAIWAN PLUS 台灣吉日」

在昨天於東京上野恩賜公園開始了!

由於是睽違3年舉辦,

根據新聞報導指出,

光是舉行的第1天來場人數就多達10萬人!

我以前在網路新聞公司工作的前同事

也來到東京採訪這個活動,

還高興地說「終於可以出國了!」

1298749  

這次活動共有來自台灣大約60多個品牌在上野公園集結,

不只是台灣小吃,

台灣的美容院、夜市的小遊戲、算命

等現在只有在台灣才能體驗的店

也擺設了臨時攤位。

而且大多的攤位在活動開始就大排長龍。

1298902  
1298745
1298746

而在台灣有75年歷史,

新冠疫情前有眾多日本觀光客光顧的台灣三明治專賣店

為了明年在日本開店的準備也參加了活動,

並且在不到2小時就賣完所有準備好的商品。

1298901  
1298905

在台灣與日本的邊境因應疫情的管制之中,

TAIWAN PLUS」活動開始的第一天的入場者數就

超過3年前活動第一天的人數,

顯見就算經過3年日本人對於台灣的熱情仍然未減。

希望有一天像這樣的活動

也能在廣島舉辦就好了!

1298743
(以上照片皆為友人暨前同事提供)

|

2022年9月16日 (金)

元上司の名言(前上司的名言)

昨日の仕事中、

ふと以前働いていた

台湾のネットニュース会社での

新人時代のことを思い出しました。

ある日副編集長に呼ばれて、

私が書いた記事について話をしました。

以下は私たちの会話です。

(副編集長を「副」と略称します)

 

副:なんで一番肝心なことを書いてないの?

私:詳しい内容は知りませんし、調べても出てこなかったので。

副:ありえないね。ググって!

306872770_4854927481274088_6593835238077   
ある日の夜12時、私が勤めていた台湾の会社の風景。

 

その頃の台湾では検索サイトのGoogleはまだ無名だったので、

私はどうせ調べても出てこないだろうなと思っていました。

でも一回試してみる気持ちで検索してみたところ、

なんと副編集長の欲しい内容が出てきました!

副編集長に報告すると、

彼はニコニコしながら

「何でもググったらいい!」と返事してくれました。

退勤する時に副編集長はまた私を呼んで、

ニコニコしながら

「Googleは人類史上最も偉大な発明だ!」と言いました。

でもすぐ他の上司に「聞かなくてもいい」とツッコまれました😂

その後、

新入社員が入社するたびに副編集長は必ず

「なんでもGoogle。Googleは人類史上最も偉大な発明だ!」

と新入社員たちに伝えました。

 

この一言は私に大きな影響を与えました。

カープに勤め始めてからも、

何かあったらすぐググっています!

-------------------------------------------------------------

昨天工作的時候,

突然想起以前在台灣的網路新聞公司的菜鳥時期的事。

有一天副總編對我寫的新聞稿有些意見,

把我叫了過去。

以下是我們的對話。

(副總編以「副」省略)

 

副:為什麼最重要的部份沒有寫出來呢?

我:不知道詳細的內容,查了也查不出結果。

副:不可能吧,去Google!

 

那時在台灣,

搜尋網站Google還不是很有名,

所以認為反正搜尋也是搜不到結果。

不過以試試的心情搜尋一下之後,

沒想到副總編要的東西竟然查出來了!

向副總編報告之後,

他呵呵呵的跟我說,

「Google就對了!」

下班時副總編又把我叫過去,

又呵呵呵的跟我說

「Google是人類史上最偉大的發明!」

結果講完馬上被其他上司吐嘈說「不要理他!」😂

在那之後,

只要有新進員工進來時副總編一定會跟他們說

「有什麼事去Google就對了。

Google是人類史上最偉大的發明!」

 

這句話對我影響很深,

因為進入廣島隊工作之後,

碰到什麼疑問都會Google。

|

2022年9月15日 (木)

現役最強の投手(現役最強投手)

鈴木誠也選手は現在

移籍してカブスでプレーしていますが、

毎日彼の成績をチェックしています。

昨日鈴木選手は以前インタビューで

最も対戦したい投手と言っていた「現役最強の投手」、

ニューヨーク・メッツのデグロム投手と対戦しました!

鈴木選手も注目している選手なので、

デグロム投手についてちょっと紹介したいと思います😄

 

今年34歳のデグロム投手は

2014年にメジャーデビューし、

この年を96敗、防御率2.69の成績で新人王に選出されました。

そのあともメッツにとって欠かせない存在ではありますが、

2017年の頃には2014年と比べると球速が少し落ちていました。

2018年、デグロム投手はイメチェンし、

ロングヘアからショートカットにしました。

髪を切った理由をマスコミに聞かれたデグロム投手は

「これでもっと球速が速くなるよ!」とジョークを言ったそうです。

Img_0702  
メッツの本拠地、NYの街です。

不思議なことに、

デグロム投手はショートカットになってから再び大活躍!

更に進化を続けています。

2018年と2019年には年間最優秀投手に贈られる

「サイ・ヤング賞」を2年連続獲得し、

球速も2018年から速くなっていきました。

アメリカの分析サイトによると、

デグロム投手は2018年から球速が速くなっていき、

2021年に彼のストレートの平均速度はなんと159km/h

2017年より約6.4km/hもアップしました😳

変化球はもっと鋭くなり。

リリースポイントも安定しています。

33歳の投手とは思えない進化です。

 

デグロム選手は2018年から2021年までの4年間、

581イニングで774奪三振、

防御率は僅か1.94です。

昨日の試合までで、

彼は先発39試合連続で自責3以下の

メジャーリーグタイ記録を残しました。

 

皆さんはこの記事を見て

デグロム選手が気になったら、

是非彼の動画をチェックしてみてください!

------------------------------------------------------

雖然鈴木誠也選手現在

已經轉戰大聯盟效力芝加哥小熊隊,

但我還是會每天關心他的成績。

昨天鈴木選手和以前受訪時

透露的最想對戰的投手,

「現役最強投手」紐約大都會隊的deGrom投手對壘了!

今天就來稍微介紹

鈴木選手也注目的deGrom投手😄

 

今年34歲的deGrom投手

2014年登上大聯盟,

這一年以96敗,防禦率2.69的成績獲選新人王。

之後即便成為球隊不可或缺的一員,

2017年的球速與2014年相比稍微慢了一些。

2018deGrom投手決定改變他的外觀,

將招牌的一頭飄逸長髮剪短。

deGrom投手被問到為什麼要剪頭髮時,

他還開玩笑地說「這樣球速會變更快喔!」

 

不可思議的是,

deGrom投手剪短頭髮之後再度活躍了起來,

而且更加進化。

2018年與19年拿下投手最高榮譽的「賽揚獎」,

球速也在2018年起變得更快。

根據美國網站的分析,

deGrom投手的球速從2018年開始變快,

2021年他直球的均速竟然有時速159公里!

2017年快了大約6.4公里。

而且變化球更銳利,

出時點也更為安定,

一點感覺不出是位33歲投手。

 

deGrom投手在2018年至2021年這4年之間,

581局裡共有774次奪三振,

防禦率也僅有1.94

昨天的比賽為止,

他已經追平了連續39次先發自責分在3分以下的紀錄。

 

大家看了這篇文章,

deGrom投手產生興趣的話,

敬請去看他的投球影片!

|

«台風は台湾に来ない(颱風不來台)