2024年2月21日 (水)

沖縄のシンボルを見学(參訪沖繩精神象徵之地)

カープの沖縄キャンプに行った翌日、

18()に首里城にも行ってきました!

首里城は台湾でもとても有名なので、

ようやく来られたなと思いました。

 

私は沖縄のモノレール「ゆいレール」に乗り、

首里駅で降りました。

駅のパネルも首里城のイメージに合わせて

華やかで綺麗です。

Img_2806  

最寄駅とは言え、

首里駅は首里城公園の裏にあるため、

正面までは10分ほど歩かなければなりませんでした。

Img_2816  

ゆっくり歩くと、

正面の「守礼門」に到着です!

Img_2845

小さい頃から

「守禮之邦」と書かれた扁額の写真を見てきたので、

自分の目で見ることができ、

不思議と感動しました。

 

正殿に入る前に、

先に着いたのは「歓会門」で、

「歓会」は歓迎という意味です。

Img_2848

続いては「瑞泉門」です。

「瑞泉門」の前に中国からの使者が書いた

冊封七碑(さっぽうしちひ)があります。

Img_2857Img_2858

私が一番好きなのは、

「中山第一」という碑で、

泉の水量、水質は琉球第一の泉であるという意味です。

  

そして、塗り直し工事が完成したばかりの

「広福門」に着きました!

ピカピカしていますね!

Img_2865  

最後、正殿手前の門は「奉神門」です!

この門から先は有料です。

せっかく来たので正殿エリアに入りました。

Img_2874  

正殿は20191031日に

火事で焼失してしまいましたが、

復元工事が進んでいます。

2026年秋に完成する予定だそうです。

工事現場は「素屋根」に覆われ、

一部が公開されています。

Img_2880  
Img_2881

正殿の後ろにある展望エリア、

東のアザナ(あがりのあざな)にも行ってみました。

眺めが良かったです!

Img_2882  

帰りの飛行機の時間があるので、

首里城での滞在時間は短かったです。

今度復元した正殿を見に行く時は

ゆっくりできたらいいなと思います!

 

帰り道に、

看板が首里城仕様のコンビニを見かけました😄

Img_2885

-------------------------------

去球隊沖繩春訓基地的隔天,

18()我也去了首里城!

首里城在台灣也相當有名,

現在終於成行了。

 

我搭乘沖繩的無軌電車「YUIRAIL」,

於首里站下車。

車站的看板結合首里城的視覺,

感覺華麗且漂亮。

Img_2806  

雖然說是離首里城最近的車站,

但位於首里城公園後面的關係,

走到正面還必須得花個10分鐘。

Img_2816

我慢慢的走,

終於到正面的「守禮門」了!

Img_2845  

門上「守禮之邦」的匾額的照片

從小看到大,

終於能親眼看到時,

覺得很不可思議而且感動。

 

進入正殿之前,

首先抵達的是「歡會門」。

「歡會」有「歡迎」的意思。

Img_2848  

接下來所看到的是「瑞泉門」。

「瑞泉門」前有7座中國使者所寫的

「冊封七碑」,

Img_2857Img_2858

我最喜歡的石碑是

「中山第一」,

意指這裡礦泉的水量和水質是琉球第一。

 

接著我來到的是才剛完成重新塗裝完成的

「廣福門」!

看起來亮晶晶呢!

Img_2865  

最後來到的是正殿之前的「奉神門」!

過了這個門之後參觀就需要費用。

難得來到這裡當然要進正殿區域看一下。

Img_2874  

正殿於20191031日燒毀,

目前正進行的復元的工程。

預計於2026年秋天完成。

工地被彩繪鐵皮屋覆蓋住,

只對外公開了一部份。

Img_2880  
Img_2881

我也去了正殿後面的眺望區

「東AZANA」,

景色真的很棒!

Img_2882  

由於我還得趕飛機,

所以在首里城的停留時間有點短。

下次去看正殿復元時,

如果能夠不急不徐的活動就好了!

 

在回車站的路上,

還看到招牌配合首里城的便利商店!

Img_2885

|

2024年2月20日 (火)

幻想的な沖縄の海(夢幻的沖繩海邊)

この週末、

沖縄キャンプに行くだけではなく、

沖縄のあらゆる場所に行ってきました!

小さい頃から

「沖縄の海が綺麗」という話を聞いてきたので、

18()の朝、カープのキャンプ地に一番近いビーチ、

「安良波公園」の中にある

「アラハビーチ」に行ってきました!

 

「アラハビーチ」に一番近いバス停は

「北谷二丁目」です。

このエリアはアメリカ籍の住民が多いため、

海までに行く途中、

多くのアメリカ車やお店がありました。

417670043_1365080707703485_2918672162247  

バス停から徒歩3分くらいで、

「安良波公園」に到着です!

Img_2711  

先に目に入ったのは大きい船の形の

遊具船です😳

417595815_773698227999726_30823259473027

記念碑によるとこれは

1840年に座礁したイギリス籍の

インディアン・オーク号を模したものだそうです。

 

もう少し公園の奥に歩くと、

「アラハビーチ」が見えてきました!

Img_2751
Img_2753

水の透明度が高く、

太陽の光の反射で海が

幻想的なミントブルーの色になっています!

初めてこのような海を近くで見ることができ、

とても感動しました。

 

少し海に入り、

水中の砂を掴んでみました。

よく見ると粉々になった貝も入っています!

417498099_1093634785111217_8422357309111

30分くらい滞在していたのですが、

あまり見たことのない美しい海を見ることができたので

落ち着いた30分を過ごせました😊

-----------------------------------

上禮拜週末,

我不止去了沖繩春訓基地,

還去了沖繩的其他地方!

因為「沖繩的海很漂亮」

這句話從小聽到大,

所以我在18日的早上,去了離球隊春訓地最近的海灘,

「安良波公園」裡的

「安良波海灘」!

 

距離「安良波海灘」最近的公車站是

 「北谷二丁目」。

由於這個區域有很多美國籍的住民,

到海邊的沿途上

有很多美系的車與店家。

417670043_1365080707703485_2918672162247

從公車站走路大約3分鐘,

就到「安良波公園」了!

Img_2711

首先看到的是超大型的

遊樂船😳

417595815_773698227999726_30823259473027

根據紀念碑上記載,

這是依照1840年在這個海灘附近觸礁的

印地安沃克號複製出來的船。

 

再稍微往裡面走,

終於看到「安良波海灘」!

Img_2751
Img_2753

海水相當透澈,

在陽光的反射下

顏色形成夢幻的薄荷藍!

第一次在這麼近的地方看這樣的海,

真的蠻感動的。

 

再稍微走進海裡,

進了一把水中裡的沙,

仔細一看沙裡還有很多碎掉的貝殼!

417498099_1093634785111217_8422357309111

雖然只大概待了30分鐘,

但看到沒看過如此漂亮的海,

渡過了平靜的30分鐘😊

|

2024年2月19日 (月)

初めての沖縄キャンプ!(第一次去沖繩春訓基地!)

この土日に、

沖縄キャンプに行ってきました!

初めて沖縄に行ったので、

見たものや聞いたものは

全て良い経験になったと思います。

今日は17()の様子をお届けします!

  

那覇空港に着くと、

プロ野球キャンプの歓迎フラッグが見えてきて、

「いらっしゃい」の沖縄弁

「めんそーれ」の看板もありました!

沖縄に来たなという感じがしました😊

418514567_262180943592700_21948851607690Img_2567

到着ロビーを出ると、

沖縄でキャンプを行っている

9球団の球団旗がありました!

沖縄の気温が20度を超えていて暑かったです🥵

Img_e2572

私は空港からバスに乗り、

約1時間かけてキャンプ地に一番近いバス停

「沖縄南IC」で降りました。

417956688_1583375812429581_1521450018947

そこから、

徒歩約7分でカープの沖縄キャンプ地、

コザしんきんスタジアムに到着です!

Img_2596

球場では

ロッテとの練習試合が行われていました。

Img_2601Dsc07723

1回裏、3月に行われる侍ジャパンの強化試合で

メンバーに選ばれている

田村俊介選手が2ランホームランを放ちました!

スタンドはとても盛り上がりました。

Dsc07796

下記の写真は、

新井貴浩監督を含む首脳陣が並んで

選手たちの様子を見ています。

今シーズンから三好匠さん(右から2番目)が

内野守備・走塁コーチを務めています。

Dsc07755

7回、8回は益田武尚投手が登板し、

無失点に抑えました。

Dsc07807

試合の結果は4-0でカープが勝利を収めました👏

Img_2615

試合が終わった後、

堂林翔太選手がホテルに戻る前に

ファンの方々のサインに応じていしました。

417469558_1490819265115003_6360600350515

今年は沖縄キャンプに行くことができて

本当に良かったと思います。

まだたくさんの見たいところがあるので、

来年も行きたいと思います!

Img_2608

------------------------------

上個週末,

我去了一趟球隊在沖繩的春訓基地!

第一次去沖繩的關係,

所有我所看到的聽到的事,

都成為了自己的美好經驗。

今天要給大家看17日春訓基地的樣子!

 

到達那霸機場之後,

就看到歡迎職棒春訓營進駐的旗子。

另外也看到了

沖繩方言版的「歡迎光臨」的看板!

看到的時候有種「終於來到沖繩了」的感覺😊

418514567_262180943592700_21948851607690Img_2567

從機場入境大廳出來後,

就看到9支在

沖繩進行春訓的球團旗!

只是沖繩氣溫超過20度感覺好熱啊🥵

Img_e2572

我從機場搭乘巴士,

大約花了1個小時的時間來到離春訓基地最近的

「沖繩南IC」公車站下車。

417956688_1583375812429581_1521450018947

從公車站開始,

大約走了7分鐘到達了球隊的沖繩春訓地,

「胡差(Koza)信用金庫球場」!

Img_2596

球場正在進行

與羅德海洋隊的練習賽。

Img_2601Dsc07723

1局下,入選3月強化比賽

日本武士隊一員的

田村俊介選手擊出兩分打點的全壘打!

整個炒熱了觀眾席的氣氛。

Dsc07796

而以下的照片,

是新井貴浩監督等教練團員站在一起,

觀看選手們比賽的樣子。

本季三好匠先生(右二)

從球員轉為內野守備與跑壘教練。

Dsc07755

投手益田尚武擔任7局與8局的投球,

無失分壓制對手攻勢。

Dsc07807

最後球隊以4比0獲得勝利👏

Img_2615

比賽結束之後,

堂林翔太選手在回飯店前

為球迷們簽名。

417469558_1490819265115003_6360600350515

能夠去沖繩春訓營

真的是個很不錯的經驗。

因為想看的地方還很多,

明年還想再去!

Img_2608

|

2024年2月16日 (金)

被爆電車を見学(參觀被爆電車)

先日、ヌマジ交通ミュージアム(広島交通科学館)に行って、

展示されている

被爆電車「654号電車」を見学しました!

417507050_896579185496077_82889251875021   

654号電車は1942年に製造されました。

194586日の原爆投下により、

爆心地から約3キロ離れたの江波付近で大破しましたが、

翌年の2月に復旧しました(すごい!)

それから2006年6月まで広島の街を走り続けていました。

乗ったことのある方もいるかもしれませんね。

引退した後、車両はミュージアムの屋外に展示されています。

 

私は210日に行われた

654号電車の車内公開に行きました。

417666337_354102824277617_46437026020434

車内に入ると木製の床と窓が

レトロな雰囲気を漂わせています。

座席に腰をかけると、

昭和時代に迷い込んだような感じがしました。

418503807_864091212130709_63099598379987

私は昭和生まれですが、

物心がついたのは平成時代ですからね笑笑。

下車ボタンが木製の柱に設置されていて、

面白いと微笑ましく感じました😊

417651020_1314456482583486_8411897316230

 

せっかくの車内公開なので、

ゆっくりと車内の色々な設備と展示品を見てきました。

とても充実した30分間を過ごすことができました。

次の車内公開は316日の予定です。

ミュージアムの中の

乗り物模型の展示もおすすめですよ!

418571879_361584540012930_14152807680202
--------------------------

前幾天,我去廣島市交通科學館

看原爆電車

654號電車」的展示!

417507050_896579185496077_82889251875021  

654號電車是在1942年製成。

194586日廣島原遭原子彈攻擊,

電車在距離爆心地3公里的江波地區運行時遭波及。

當時雖然電車呈現大幅損毀的狀況,

卻在下一年的2月恢復運行(太厲害了!)

從那時開始至20066月止一直在廣島市區內服務人群。

說不定你也有搭過喔!

車輛在引退之後,被放在科學館的室外展示。

  

我在210日去看

654號電車的內部公開。

417666337_354102824277617_46437026020434  

進入到列車內就看到木製的地板與牆壁,

漂著復古的氣氛。

坐在座椅上之後,

就好像沉入昭和時代的感覺。

418503807_864091212130709_63099598379987  

我雖然是昭和出生,

但是是在平成年代後才開始逐漸了解人事物喔笑笑。

即便是古董車,

現代化的下車鈕設製在木製的柱子上,

有趣到讓我忍不住嘴角上揚😊

417651020_1314456482583486_8411897316230  

好不容易有車體內部公開,

在我車內慢慢地看所有設備與展示品,

過了充實的30分鐘。

下次的電車內部公開是在316日。

科學館裡的

交通工具的模型展示也很推薦喔!

418571879_361584540012930_14152807680202

|

2024年2月14日 (水)

バレンタインチョコ(情人節巧克力)

今日は

バレンタインデーですね。

皆さんは

「友チョコ」や「推しチョコ」をもらいましたか?

 

日本のバレンタインでは

女性から男性にチョコを渡す習慣がありますが、

台湾ではこのような習慣はありません。

日本に来て初めてチョコをもらった時、

少し驚いたのですが、嬉しかったです。

ちなみに、

初めてのチョコはアパートの管理人からもらいました。

Fb_img_1644765718288

一人で海外生活をしていたので、

心が少し温かくなりました😊

 

広島に引越し、

カープに入社してから初めてのバレンタインには

同僚からチョコをもらいました。

418313912_7106706816084369_8114008880478

私は「断捨離」が苦手なので、

チョコを食べ終わった後の空箱は捨てられなくて、

今でも家のどこかにあります😅

捨てない理由は多分、

日本で初めてチョコをもらった時と同じで、

心が温かくなったからだなと思います。

 

この特別な日に、

チョコをもらっても、もらわなくても、

自分にとって

一番良いバレンタインを過ごしましょう💪

ハッピーバレンタイン!

418723292_1632845350452715_7610318490556
何年か前のバレンタインデーに、
友達と一緒に作ったいちごチョコです。

----------------------------------

今天是

西洋情人節。

大家有收到

「朋友巧克力」或是「粉絲巧克力」了嗎?

 

日本在情人節時,

有女性向男性送巧克力的習慣,

但在台灣並沒有。

所以來到日本第一次拿到巧克力時,

雖然有點嚇一點但還蠻開心的。

順帶一提,

那份巧克力是公寓的女管理員給我的喔。

Fb_img_1644765718288

因為一個人在海外生活的關係,

心裡些許溫暖了起來😊

 

搬到廣島,

進入鯉魚隊球團以來第一次收到的巧克力是

同事送的。

418313912_7106706816084369_8114008880478

因為我對「斷捨離」不是很在行,

所以吃完巧克力之後沒有把空盒丟掉,

現在仍然放在家中😅

至於不丟的理由,

大概是和第一次在日本拿到巧克力時的理由相同,

心裡覺得溫暖的關係。

 

在這特別的日子裡,

不管有沒有拿到巧克力,

都要過一個

對自己來說最棒的情人節喔💪

情人節快樂!

418723292_1632845350452715_7610318490556
這是在幾年前的情人節,
和朋友一起做的巧克力草莓。

|

2024年2月13日 (火)

広島に新たなサッカー場!(廣島的新足球場!)

先週土曜日に新しいサッカースタジアム

「エディオンピースウイング広島」(略称Eピース)

グラウンドオープンしました!

私は記念すべき初試合を見に行きました!

歴史的な瞬間に現地で立ち会うことができ、

大変光栄で嬉しかったです😊

418958699_257733117273524_18466244594904  

Eピースの初試合はプレシーズンマッチでしたが、

チケットは試合前に売り切れ、

広島県外からもたくさんの方が駆けつけていたようです。

サッカー専用のスタジアムなので、

陸上競技用のトラックもなく、

選手たちの姿が以前より近くに見ることができます!

私も選手たちの顔がはっきり見えて、

ワクワクしました😄

Eピースの公式サイトによると

スタンドからピッチまでの

最短距離はわずか8メートルみたいですごいですね!

スタンドからファンの方々の声援がより大きく聞こえて

スタジアムを大いに盛り上げました😃

 

Eピースの開業に関するニュースを見ていたら、

「こけら落とし」という聞いたことない言葉が出てきました。

調べてみると、

「こけら落とし」は

元々屋根に残った木くずを払い落とすことで、

そこから新築もしくは改築した劇場やスタジアムで

初めて行われるイベントを指すようになったそうです。

大変勉強になりました!

418560648_853683089842605_13654835026377
エディオンピースウイング広島の場内です。


Eピースのアストラムラインの最寄駅は県庁前駅または城北駅で、

球場まで徒歩約10分です。

城北駅からスタジアムに行く途中には広島城を見ることができます。

天気が良いととても綺麗に見えるので、

Eピースへ行く際は私はアストラムラインの利用がおすすめです🚃

418161296_1558386521627825_2933036613785
-------------------------------

上禮拜六新的足球場

EDION PEACEWING HIROSHIMA(簡稱E Peace)

隆重開幕!

我也去看了值得記念的第1場比賽!

能夠見證歷史的瞬間,

感到非常光榮而且開心😊

418958699_257733117273524_18466244594904  

E Peace的首戰雖然是季前熱身賽,

但門票早已在賽前賣完,

而且也有許多廣島縣外的人們趕到這裡。

因為是足球專用的球場,

所以沒有田徑場的跑道,

比以前更能就近看到選手們比賽的樣子!

我也因為能夠清楚看到選手們的臉,

覺得很興奮😄

根據球場的官方網站指出,

觀眾席與場內的最短距離只有8公尺!

能夠清楚的聽到球迷們加油聲,

把球場氣氛整個都炒熱了起來😃

 

看了E Peace開業的相關新聞,

第一次聽到日語「こけら落とし」這個詞。

查了一下,

「こけら落とし」原本是指

將屋頂上的木屑給掃落下來,

這邊指的是新建或是改建的劇場及球場,

第一次舉行活動的意思。

又學到了一個單字!

418560648_853683089842605_13654835026377
EDION PEACEWING HIROSHIMA的場內。

 

距離E Peace的最近車站是廣島新交通1號線縣廳前站或城北站,

大約走路10分鐘就能到球場,

而且從城北站往球場的路上還能看到廣島城。

天氣好的時候非常漂亮,

所以我推薦搭乘廣島新交通1號線🚃

418161296_1558386521627825_2933036613785

|

2024年2月 9日 (金)

旧暦の大晦日!(農曆除夕!)

今日29日は

旧暦の大晦日です!

台湾ではこの日に、

家族のみんなで一緒に食卓を囲んで

料理を食べます。

413219004_382936207598917_73509788117014  

私は今年の旧暦大晦日に台湾に帰ることができませんでしたが、

年末年始には帰りました。

その時は母のお誕生日もあったので、

家族と食事をし、

誕生日のお祝いをして楽しく過ごしました。

418596863_364195763230256_49598530916621

日本に戻る時に、

親にお年玉を渡しましたが、

昨日このことを同僚に話すと、

日本では親にお年玉を渡す文化がないことを

初めて聞きました😳

なぜ台湾では親にお年玉を渡すのか分かりませんが、

多分感謝の気持ちを込めて

お礼に渡すのだろうなと思います。

 

そして今日29日は

17年前に私が国民義務で

1年間軍隊に入った日でもあります。

台湾では18歳以上の男性に

兵役を義務付けています。

その日、家を出る前に

母が涙をしながら私をハグしたことは

今でも覚えています。

日本に行った日には

泣いていませんでしたね笑。

 

皆さん、

良いお年(旧暦)をお過ごしください!

新年快樂(シンニェンクワイロー)!

Happy new yearという意味です😃

-----------------------------

今天29日,

是農曆除夕!

在台灣每到這個節日,

全家便會一起圍爐吃飯。

413219004_382936207598917_73509788117014  

雖然今年的農曆年我也無法回台灣,

但國曆的去年底到今年初已經有回去,

那時剛好碰上母親的生日,

因此全家不僅一起吃飯,

還一同慶祝生日,快樂地渡過一天。

418596863_364195763230256_49598530916621  

我在回日本之前

有給雙親紅包,

但昨天和同事說到這件事的時候,

才第一次聽到日本沒有給父母紅包的文化這件事😳

我是不知道為什麼台灣在過年時要給父母紅包,

但我猜應該是以感謝的心情

向父母送上大禮的意思吧!

 

另外17年前的29日,

是我因為國民的義務

1年兵的入伍之日。

在台灣18歲以上的男性

有履行兵役的義務。

那天,在離開家之前

母親還邊掉眼淚邊抱著我,

到現在都還記得。

只是去日本的那一天

卻沒有掉眼淚😆

 

最後,

祝大家新年快樂!

良いお年を過ごしください!

※日本元旦前用語,意指希望對方能過個好年

|

2024年2月 8日 (木)

1万5000円の海鮮丼(1萬5千元的海鮮蓋飯)

先週、東京豊洲市場の場外施設

「豊洲千客万来」がオープンするというニュースを観ました!

新しい施設は温泉やグルメを楽しむことができるようで、

多くの観光客が殺到したそうです。

ある店のうに丼の値段が

なんと15000円で、

「インバウン丼」と呼ばれて話題になりました。

 

うに丼の他にも、

海鮮丼は6500円、

まぐろづくしは3850円です。

どの料理も普通の値段よりかなり高めですね。

ちなみに、

私が金沢で食べた海鮮丼の値段は

2200円でした😊

P_20180206_123927_vhdr_auto_1
金沢で食べた海鮮丼です。

 

6500円の海鮮丼を食べている外国人観光客が

インタビューで値段について聞かれると、

「日本にいる時だけは

値段は関係ないよ」と答えていました。

確かに、

私が日本に来た観光客だったら、

値段は気にしないかもしれないですね。

 

私が今度豊洲市場に行ったら、

「豊洲千客万来」にも行ってみたいなと思いますが、

結局行き付けのカレー屋さんに行って、

「築地魚河岸シーフードカレー」を食べると思います😅

P_20191025_093832_vhdr_auto_1

-----------------------------------

上禮拜,看到了東京豐洲市場的場外設施

「豐洲千客萬來」開幕的新聞!

新的設施裡能夠享受到美食與溫泉,

吸引許多觀光客蜂擁而至。

而且還有一家的海膽蓋飯

一碗要價15000日圓,

還被開玩笑說是「給外國觀光客吃的蓋飯」。

 

除了海膽蓋飯之外,

海鮮蓋飯要價6500日圓,

鮪魚握壽司8貫約3850日圓。

每一樣都比一般的時候還貴呢。

順帶一提,

我在金澤吃的海鮮蓋飯

花了約2200日圓😊

P_20180206_123927_vhdr_auto_1
在金澤吃的海鮮蓋飯。

 

有位在吃6500日圓海鮮蓋飯的外國觀光客

被訪問時回答說,

「只有在日本的時候

無關價錢喔!」

確實,

我如果是來日本的觀光客的話,

說不定也不在意價錢。

 

如果我下次去豐洲市場,

會想去看一下「豐洲千客萬來」,

但最後搞不好還是會選擇常去的咖哩店,

點「築地魚河岸海鮮咖哩」來吃😅

P_20191025_093832_vhdr_auto_1

|

2024年2月 6日 (火)

日本のシンボル(日本的精神象徵)

先日用事があり、

飛行機で東京に行ってきました🛫

天気が良くて

富士山が見えましたよ🗻

418597288_877795654134044_66237845406047
417321466_1069679764283699_4909932646644

横浜のみなとみらいエリアと一緒に見ることができて、

とても美しいですね!

 

私は小さい頃から色々なテレビ番組やゲームで

富士山を知っていたので、

日本=富士山というイメージが強いです。

54402639_10218323566710822_7588268890526

私は来日5年目の2019年に、

ようやく富士山の全景を見ることができたのですが、

とても大きくて綺麗でした😃

感動のあまり、友だちに

「富士山を見ることができたので、

もう日本での生活を終えて、

台湾に帰ってもいいよね笑」と冗談を言ったほどです。

424573865_676410824701194_68928908824246
静岡県富士市の本町商店街から見た富士山です。

 

今回飛行機に乗って

山の全体を見るのは久しぶりだったので、

やっぱり富士山に感動しました。

天気が良くて本当に良かったなと思いました。

 

皆さんにとって

日本のシンボルは何でしょうか?

-------------------------------

前幾天有事,

坐飛機到東京一趟🛫

當時天氣非常好,

還看得到富士山喔🗻

418597288_877795654134044_66237845406047
417321466_1069679764283699_4909932646644

而且富山士和橫浜未來港同框,

真的是太美了!

 

從小因為電視節目與遊戲的關係,

就知道有富士山,

日本=富士山的印象相當深刻。

54402639_10218323566710822_7588268890526

我在來到日本第5年的2019年,

才終於看到富士山的全景,

真的是非常漂亮😃

還感動到跟朋友開玩笑說,

「已經看到富士山了,

看來可以結束日本生活,

回台灣也沒關係吧!笑」

424573865_676410824701194_68928908824246
在靜岡縣富士市本町商店街所看到的富士山。

 

這次坐著飛機,

看到久違的富士山全景,

果然又感動了一次。

天公作美真是太好了!

 

對大家來說,

日本的精神象徵是什麼呢?

|

2024年2月 5日 (月)

球場は色々とリニューアル中(球場進行各種改裝中)

2024年シーズンの開幕が近づく中、

マツダ スタジアム内では色々な

リニューアル工事が行われています!

 

まずは毎年恒例、

天然芝の張り替えです😊

春季キャンプで選手たちが不在の間に、

芝生張り替え工事が着々と進行中です。

418687855_8128708963812694_4122331986201

選手たちが広島に帰ってきたら、

新しい芝生で練習ができます。

 

スタンドは昨年度に引き続き、

座席のリニューアル工事が行われています。

418218743_737938898402155_63168072931799

3月のオープン戦に来られた方は

新しい椅子を体験することができますよ😊

ちなみに、

椅子は引き続き、

MADE IN TAIWAN」です!

Tw2

他には外野砂かぶり席が大幅リニューアルされ、

最大310名まで一緒にご利用いただける

「すごいびっくりテラス」が登場します!

楽しみながら歓談や野球観戦ができるBBQ席です。

砂浜もあるということでびっくりですね。

 

とても寒い中、

作業員の皆さんが2024年シーズンに向け、

一生懸命工事しています。

 

2024年シーズンのマツダ スタジアム初戦は

3月8()の中日戦(オープン戦)です。

マツダ スタジアム正面の

グッズショップにもお越しください。

ジャンプしている新井監督の壁画も見逃しなく😆

417533938_703811681935285_87428210740419

--------------------------------

隨著接近2024年球季的開幕,

馬自達球場內正在進行

各式各樣的改裝工程!

 

首先就是每年的慣例,

天然草皮的翻新工程😊

在春訓時選手不在廣島的期間,

草皮的置換工程正穩定地進行中。

418687855_8128708963812694_4122331986201

選手們回到廣島之後,

就能夠在新的草皮上練習了。

 

觀眾席則延續去年,

進行座椅的置換作業。

418218743_737938898402155_63168072931799

3月來觀看熱身賽的球迷

就能體驗新椅子感覺如何了😊

順到一提,

椅子和去年一樣,

是「MADE IN TAIWAN」喔!

Tw2

其他如外野砂亮也大幅改裝,

完成之後最多可容納310人的

「超驚人陽台」登場!

這裡不僅能閒話家常與烤肉,

裡面還可以玩沙真是驚人呢!

 

在相當寒冷的天氣中,

工作人員仍然為了2024年球季

拚命的進行工程。

 

2024年球季馬自達球場首戰將是

3月8()對中日龍隊的熱身賽。

到時也請大家光臨

球場正面的官方商城。

千萬別看漏了新井監督的跳躍壁畫喔😆

417533938_703811681935285_87428210740419

|

«日南キャンプ開始!(日南春訓開始!)