« 日本七夕 VS 台湾七夕 | トップページ | 各チームの台湾名称!セ・リーグ編 »

2021年7月 8日 (木)

感動の懐かしい味(感動又懷念的味道)

タピオカに引き続き、

去年から流行ってきたのは

「炸鷄排(ザージパイ)」という台湾唐揚げです。

最近広島にも専門店があるのを聞いていたので、

先日ちょっと行ってきました!

210419254_854577481825733_32355605719744 
超でかい炸鷄排(ザージパイ)!
超大雞排!

店に入ると、

顔よりでかい炸鷄排だけではなく、

台湾ナゲットやフライポテトもあって、

一番驚くのは「台湾甜不辣(台湾天ぷら)」もあります!

 

台湾甜不辣(台湾天ぷら)というのは、

魚やえびのすり身と小麦粉を一緒に混ぜて揚げたものです。

コロナで二年ほど台湾に帰れなくて、

しかも台湾式の天ぷらは日本にあまりないから、

甜不辣も売っているのを知っていたとき、

少し感動しました。

 

しかし心配なのはやっぱり味ですね。

日本で何回も台湾料理を食べてきたが、

やっぱり日本人の味に合わせると、

ちょっと差があります。

 

でも、この店の炸鷄排(ザージパイ) と台湾の味は似ているし、

甜不辣の味も双子ほど似ていると思いますね。

口に入れると、

目の前の景色は台湾の景色に変わったみたいです。

 

皆さんは時間があれば、

食べてみてください^^

 

僕のフェイスブックページもよろしくお願い申し上げます!

209647556_940740699825289_75522118827192 
台湾天ぷら、お久しぶり!
甜不辣,好久不見!

緊接著珍珠奶茶,

去年開始流行的是台灣炸雞排。

最近聽說廣島也有開專門店,

所以前幾天也稍微去看了一下^^

 

進到店,

這裡不只有買比臉還大的雞排,

還有賣台式炸雞和薯條,

最意外的是還有賣台灣甜不辣!

 

台灣甜不辣是由魚或是蝦的碎肉與麵粉混在一起下去油炸的食物。

這兩年因為疫情沒辦法回台灣,

而且日本沒有什麼台式甜不辣,

所以看到有在賣的還有些感動。

 

不過吃之前擔心的還是味道。

在日本吃了很多次台灣料理,

但大多是迎合日本人的口味,

所以味道多少還是有差。

 

不過,

這間店的雞排味道和台灣相近,

而且甜不辣的味道就和雙胞一樣那麼像,

甜不辣一放入口中,

眼前的景色好像變成台灣的景色一樣!

 

各位如果有時間的話,

別忘了去吃看看^^

|

« 日本七夕 VS 台湾七夕 | トップページ | 各チームの台湾名称!セ・リーグ編 »