走るシンボル（能移動的精神象徵）

先日会社へ行く途中で、

被爆電車652号を見かけました。

ずっと見てみたかった広島のシンボルの一つなので、

一瞬だけでしたが写真をちゃんと撮ってきました。

現在も町を走っている被爆電車は3両しかありません。

652号はその内の1両で、

主に平日朝のラッシュ時に運行しています。

この日は貸切で運行していたようで、

11時15分頃に652号を見かけたのは

本当にラッキーだったんですね！

 

台湾の友達に写真を見せたら

「すごい！」と言って、

このような

歴史的な電車がまだ走っているのに驚いていました。

友達も海外旅行制限が緩和したら

広島に来て電車を見てみたいと言ってくれました。

私にとって被爆電車は

「走っている教科書」だと思うので、

見かけたときには嬉しい気持ちがあったけど、

尊敬する気持ちもいっぱいでした。

日本の「走るシンボル」として、

一日でも長く運行してもらえばいいかなと思っています。

---------------------------------------------------------- 

前幾天去公司途中，

不經意看到了曾遭受原子彈爆炸侵襲的652號電車。

因為是一直想看到的廣島精神象徵物之一，

雖然只有一瞬間但還是好好的用照片留下紀錄。

現役在市區間行駛的「被爆電車」只有兩輛，

而652号便是其中之一，

主要在早上的尖峰時刻運行。

這一天由於有人包車的關係，

在中午11時15分時看到，

真的是非常幸運呢！

台灣的朋友們看到照片之後都說「好酷！」

並為像這樣的歷史車輛還在運行感到驚訝。

朋友也說，

如果海外旅行限制放寬的話，

也想到廣島看看這輛列車。

對我來說被爆列車是

「行動教科書」，

看到的確是會高興，

但也對它充滿敬意。

作為日本「能移動的精神象徵物」，

能多跑一天也好，

希望這樣的電車能夠繼續運行下去。