いざ、下克上へ！（下克上，就是現在）

今日10月18日から

2023 JERA クライマックスシリーズ セ

ファイナルステージが始まります。

カープは阪神甲子園球場で

阪神タイガースと戦います！

 

CSが開幕してからマツダ スタジアムで

「目指せ！甲子園！」「甲子園行こう！」「いざ！甲子園！」

などの応援メッセージを目にしました。

事情を知らない方が見たら

高校野球の試合が開催されると

勘違いするかもしれませんが😆、

カープの選手たちは高校野球の選手のように

がむしゃらに戦うのは間違いありません。

カープがCSファイナルステージ進出を決めてから、

広島県内と県外のファンの方も

「家族一丸」となり、

「カープ神社」と呼ばれる愛宕神社で

日本シリーズ進出を祈願されていたというニュースを観ました。

そのニュースを観ると本当に感動しました。

CSファイナルステージは甲子園で開催され、

皆さんはこれからも「下克上」できることを信じて

どこにいてもカープを後押してください！

--------------------------------------

今天10月18日開始

2023 JERA中央聯盟高潮系列賽(季後賽)

決勝輪就要開始了。

廣島東洋鯉魚隊要在阪神甲子園球場

與阪神虎隊對壘！

 

從季後開幕之後便在馬自達球場常看到

「目標甲子園！」「一起去甲子園吧！」「去甲子園，就是現在！」

等加油標語。

不知道的人看到之後

還以為高中棒球又要開始了😆，

但鯉魚隊的球員們就像高中選手們一樣，

義無返顧的與對手一戰。

前幾天我還看到，

自從鯉魚隊確定晉級季後賽決勝輪之後，

廣島縣內與縣外的球迷

變成「一家人」，

在有「鯉魚神社」之稱的愛宕神社

祈求球隊能夠晉級日本大賽的新聞，

看了實在是感動。

季後賽決勝輪將在甲子園舉行，

請大家相信「下剋上」的精神，

不管在哪裡都作為鯉魚隊的後盾！