縁むすびのみこ踊り！（結緣女巫舞！）

5月25日(土)19時から広島護国神社にて、

「万灯みたま祭」のイベントの1つ、

「縁むすびのみこ踊り」が開催されました！

広島大学の台湾留学生数人も参加すると聞いていたので、

私も見に行ってきました😊

参加した留学生に聞いたところ、

高校生から30歳までの未婚女性が参加できるそうです。

私が見たところ、

「縁むすびのみこ踊り」には

多くの外国人が参加しており、

みこ踊りもグローバル化しているなと思いました笑。

19時になると1回目の踊りが始まりました。

多くの見物客が見守る中、

巫女装束を着た参加者が優雅に踊っていて、

伝統的な日本文化と美意識を感じました。

最初は何も持たずに踊りを踊って、

そのあと、巫女さんたちは鈴と

色とりどりのリボンを使った踊りも披露していました😊

 

20時から始まった2回目の踊りでは

提灯を持って踊ってました。

鈴の踊りと違って

提灯の光が際立ち、

神秘的な夜の踊りだなと強く感じました。

 

私は留学生たちが踊っている姿を

撮影するお手伝いをしたのですが、

まるでお父さんが娘の動画を撮っているような感じでした笑。

祭りの会場には多くの提灯が飾られてあり、

夜になると提灯は更に光輝いてとても綺麗でした。

美しいみこ踊りと提灯を見ることができ、

来日10年目になりますが、

改めて日本文化を体験することができて良かったです😄

--------------------------------

廣島護國神社5月25日晚間7點開始，

進行「萬燈御靈祭」的其中一個活動，

也就是「結緣女巫舞」！

因為聽說廣島大學的台灣留學生也去參加，

所以我也去湊一下熱鬧😊

聽參加的留學生說，

這個活動是高中生到30歲的未婚女姓才能參加。

就我所看到的話，

「結緣女巫舞」的活動

有許多外國人參加，

所以覺得女巫舞也好像開始國際化了笑

第1次的舞蹈表演從晚間7點開始。

在許多觀眾的欣賞之下，

參加著穿者女巫服裝悠雅地跳著舞，

讓人感受到傳統日本文化以及日本的美。

 

女巫一開始沒拿東西跳舞，

之後更著鈴鐺與緞帶表演舞蹈😊

 

至於晚間8點的第2次表演，

所以提著燈籠跳舞。

不同於拿著鈴鐺，

燈籠所發出的光

讓人強烈感受到晚間舞蹈的神秘感。

 

我在活動間幫忙拍攝留學生們的影片，

在拍的時候感覺好像爸爸在幫女兒拍留念影片一樣😂

祭典的會場有許多擺飾的燈籠，

入夜之後更加更漂亮。

 

看了美麗的女巫舞和燈籠之後，

來日本第10年

能夠再次體驗日本文化真是太好了😄