言葉の壁を越えた日台少年野球交流！（跨越語言障礙的台日少棒交流！）

6月23日、

日台親善交流少年野球広島大会に際し、

広島県呉市で野球教室と懇親会が行われました！

日本と台北市桃源小学校の子どもたちが参加し

イベントを楽しんでいました😊

午前中の野球教室は

鶴岡一人記念球場(二河野球場)の

屋内練習場で行われました。

カープOBの安部友裕さんと中田廉さんが講師として参加し、

投球と打撃のテクニックを指導しました！

安部さんと中田さんは選手一人一人にアドバイスをしながら、

「素晴らしい」、「ナイス」と褒めていました。

選手たちはとても充実した1時間半を過ごしたと思います。

夜にはクレイトンベイホテルで懇親会が行われ、

私も参加しました😃

美味しい料理、地元の子どもたちのダンス、

琉呉太鼓演舞、呉の祭りが会場で再現されるなど、

色々なおもてなしで会場は盛り上がりました！

印象に残ったのは

呉の祭りのシンボル「やぶ」です。

調べてみると、

「やぶ」は秋祭りに登場する

派手な衣装を身につけて鬼たちのことです👹

会場で人が扮した獅子たちや子どもたちにやぶが吼えると、

子どもたちもやぶに吼え返して、

楽しそうに見えました！

懇親会の最後には、

桃源小学校の選手がおもてなしへの感謝を表すため、

ダンスを披露しましたが、

なんと日本の子どもたちも前に集まり、

一緒に踊ってくれました。

まさかみんなで一緒にダンスを楽しむことになるとは！

日本と台湾で言葉の壁はありますが、

大好きな「野球」を通じて、

日台の子どもたちの距離が縮まりました😊

桃源小学校の皆さんは
大会からもらった特製のTシャツを着て写真を楽しく撮っていました！

6月23日，

台日少棒親善交流廣島大會舉行時，

也在廣島縣吳市進行了棒球教室和懇親餐會！

台北市桃源國小的小朋友和日本的小朋友不僅都參加，

而且都樂在其中。

早上的野球教室在

鶴岡一人記念球場(二河球場)的

室內練習場進行，

鯉魚隊OB安部友裕先生和中田廉先生以講師身份參加，

教導學生們投球和打擊的技巧！

安部先生和中田先生不僅給予每個人建議，

還不時稱讚小朋友「厲害」、「很好」。

我想小朋友都應該過了充實的1個半小時吧。

晚上則在CLAYTON BAY HOTEL進行懇親餐會，

我也有參加😃

美味佳餚、當地孩童的舞蹈表演、

琉吳太鼓表演，以及將吳市的祭典熱鬧氣氛再現等等，

各試各樣精心款待的策劃炒熱會場氣氛！

而我最有印象的是

吳市祭典精神象徵「YABU」了。

查了一下資料，

「YABU」通常在秋天的祭典登場，

是穿著誇張服飾的魔鬼👹

「YABU」雖然對著小孩和人扮成的獅子怒吼，

但小孩們也不甘示弱吼了回去，

看起來玩得很開心！

餐會的最後，

雖然桃源國小的選手們為了表達感謝，

表演了一段舞蹈，

沒想到日本的孩子們也向前聚集，

一起沉浸於舞蹈的樂趣。

真的沒想到大家會一起跳得這麼開心！

雖然台灣與日本之間有語言的隔閡，

但透過共同語言「棒球」，

拉近了台日小朋友們間的距離😊

桃源國小的大家穿著大會所贈送的紀念T-shirt一同合照。