広島で名残雪と梅の花の共演（殘雪與梅花在廣島的共演）

今日も沖縄のことを書きたいと思っていたのですが、

昨日また広島に雪が降り、

今まで見たことのない景色を見ることができました😀

昨日朝起きると、

外は既に銀世界で、

雪も降り続いていました。

出社する前に家の近くの公園に

雪の写真を撮りに行くと、

梅の花が咲いていることに気づきました。

ピンクの梅の花が満開に咲き、

それに積もった雪が帽子のように花や枝を覆っています！

テレビやネットで見たことはありましたが、

実際に見られるとは思いませんでした！

まさに黒田博樹球団アドバイザーの座右の銘、

「雪に耐えて梅花麗し」という景色に😃

外の大通りに出ていくと、

銀山町停留所の屋根にも積雪があり、

「銀」白の雪が「銀」山町を飾っていました笑

あまり見たことない景色を見ることができ、

週明けからテンションが上がりました😊

雪が降ると、

生活が不便になってしまう可能性もありますが、

珍しい積雪で観光客たちも地元の方々も

カメラで雪景色を撮影していました。

天気予報によると、

明日から広島は暖かくなりそうですが、

寒暖差が激しくて朝の気温はまだ5度に届かないようです。

皆さん、お体に気をつけてお過ごしください！

------------------------------------------

本來今天想繼續寫我在沖繩看到的人事物，

不過昨天廣島又下起大雪，

再次看到了這輩子沒看過的景色😀

昨天早上起床後，

外面已經呈現一片銀白的世界，

而且雪也繼續下著。

去上班前我繞到家附近的公園

拍雪的照片，

發現梅花正盛開中。

不僅粉紅色的梅花滿開，

雪還像帽子般覆蓋在花與樹枝的上面！

這樣的景象過去曾在電視和網路上看過，

但從來沒想過竟然能夠實際看到！

這個畫面正如球團顧問黑田博樹先生的座右銘，

「即便在寒冷的雪中，梅花仍然美麗綻放」。

走到外面的大馬路上，

銀山町路面電車站的屋頂也有積雪，

正如「銀」白的雪裝飾著「銀」山町站呢笑

看到不常見的景色，

這個禮拜才剛開始就覺得很開心😊

雖然下雪後

可能會帶來生活上的不便，

但少見的積雪讓觀光客與當地居民

都舉起相機來拍下雪的景色。

根據天氣預報指出，

明天開始廣島將逐漸回暖，

但極大的溫差使得早上氣溫可能不到5度。

請大家要好好注意自己的身體！